第五十一章 原宿街头最忧郁之人 (第1/3页)
喫茶店,藤吉春把装订好的手稿交给了林原。
林原仔细检查了一下,整体来讲,够用。
编造的生平事迹,创业传奇,当然最重要的是还有林原特意要求加上的狼性文化。
“也不知道这本书出版以后日本的企业会怎么折腾员工,不过,跟我也没啥关系就是了。”
林原一抬头正好看到叶彰进来,便立刻对这位角川书店的编辑招手打了个招呼。
“叶君,这边。这位是藤吉春,我的同学,也是这本传记的代笔作家。小春,这位就是角川书店的编辑。”
引荐二人见了面,林原顺手把原稿交给叶彰。
叶彰便坐下静静翻看,一目十行,主要是检查有没有特别明显的疏漏。
至于更详细的校正,那是出版之前再详细审查的,他主要是检查情节问题,以及有没有不符合日本国情的政治错误内容。
美军驻军问题,皇室战争责任,部落民,以及每个国家都有的领土问题等等,这些都是日本特有的敏感内容,轻易不能提。
幸好他飞快检查了一下,书里并没有这种内容。
“不过关于这部分还是要修改一下啊,关于您祖父在西伯利亚挖土豆……我们是不是再优化一下?如果要提西伯利亚就必须得提战争,再更进一步就容易被有心人引申的很奇怪,不如我们模糊一下地点,只说他当年挖土豆?”
林原抬头:“那你觉得日本哪有狼。”
叶彰说:“改成北海道吧,北海道有没有狼不重要,重要的是很多人又没去过北海道。就说在北海道平原放羊遇狼。后续的一些内容也要稍作修改,不能显得太激进。”
藤吉春一拍大腿。
得!编辑上下嘴唇一碰,咱祖父就搬家去北海道了。
林原道:“传记的核心想法,个人经历我都已经告诉小春了,后续你们两个交流就行,我下午还有事,约了人见面。”
叶彰了然:“那就不打扰寺内老师了。”
叶彰郑重其事把原稿收好,朝向二人行了一礼,带上藤吉春准备走人,商谈后续修改,以及藤吉春这个代笔者的笔名问题等等。
报酬反倒是最不是问题的了。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)