第74章 第一的赵书禾惨败作文 (第2/3页)
藏呢?”
李红安把卷子翻开,指着作文那页,“你的卷子,选择填空满分,阅读理解满分,文言文满分。就这作文,扣了八分。你这八分扣得冤不冤?你自己念念这一句。”
赵书禾顺着她指的地方看过去。那确实是一句她写出来的话,一行字从开头贯到结尾,中间一个标点都没有。
“这句你断个句行不行?一句话写了六十多个字,我读着都喘不上气!”李红安又翻了一页,“还有这里,还有这里!‘倘若不是那样的话,事情的发展便断然不会如人们所预期的那般顺利了’,你跟我说说,这是中文吗?”
赵书禾看着那句话,觉得好像也没什么毛病。
“‘如果’能说的事,你非说‘倘若’也就算了!‘那样’能表达的意思,你非加个‘的话’最离谱的是这个‘未能有所察觉察觉的,不仅是他,连同他周围的所有人。’赵书禾,你管这叫中文?”
办公室隔壁的胡海平走进来:“咋了这是,李老师,嗓门这么大。”
“你来看!”李红安把卷子递过去,“你搞英语的,你看看这学生写的中文句子像什么!”
胡海平接过去念了一句,念到一半:“……这语序,倒装啊。”
“对喽!”李红安一拍桌子,“倒装!我一个教语文的,改个作文跟做翻译题似的!”
胡海平憋着笑把卷子还回来,冲赵书禾挤了挤眼睛,回隔壁去了。
李红安坐下来,语气缓了缓:“书禾,我不是批评你。你答题的本事我是服气的,卷面一分没浪费,可你这个作文再这么写下去,将来出去工作,写个报告总结,人家看了得摇头。”
赵书禾心里叹气,她能怎么说?说自己脑子里存着全套英文课程,白天讲英语,晚上刷英文语法,句子结构早就让洋文带着跑
(本章未完,请点击下一页继续阅读)